Where can you go to meet people, refugees and Germans and get to know each other better, practice the language?
Thankfully, the number of places for getting together is growing now.
The Flüchtlingshilfe is granted a place in Deininghausen that can serve as a meeting point, offers will start soon.
Einladung Teestube International in Merklinde
> Begegnung zwischen ausländischen Mitbürger/innen, Flüchtlingshelfern und Menschen aus Merklinde (Castrop-Rauxel) und Bövinghausen (Dortmund)
> Gegenseitiges Kennenlernen, miteinander sprechen
> Mit Tee, Kaffee und Kuchen in Zusammenarbeit mit der evangelischen Christus-Kirchengemeinde
Wann?
Jeden Mittwoch, ab dem 13. Juli 2016 von 17 Uhr bis 19 Uhr
Wo?
Im Katharinensaal an der Katharinenkirche (gegenüber von Aldi und Edeka), Provinzialstraße 410, 44388 Dortmund
Invitation to the Tea Room International in Merklinde
> Meet foreign and native residents, volunteers and people from Merklinde and Bövinghausen
> Get to know each other, talk to each other
> Tea, coffee and cake will be offered in cooperation with the Protestant Christ Church congregation.
When?
Every Wednesday, starting July 13th, 2016 – 5:00 p.m. to 7:00 p.m.
Where?
in Katharinensaal at St. Catherine’s Church (opposite Aldi and Edeka), Provincial Road 410, 44388 Dortmund
Kontakte:
Pfarrer Hans-Otto Witt: witt@christusgemeinde-dortmund.de
Pfarrer Michael Mertins: mertins@christusgemeinde-dortmund.de
Edeltraud Kluft: edeltraud.kluft@gmx.de
Provinzialstraße 410
44388 Dortmund
Language exchange – get together at D-town in Deininghausen
Different languages – so what?
We meet once a week to get to know each other’s languages, have a chat and learn from each other. All languages are welcome, drop by! Nejjirvan and Dorothee are looking forward to seeing you. Two languages are offered for exchange in every area of the room so conversations can develop easily in a relaxed atmosphere.
When?
Every Wednesday from 17:30
Where?
D-town meeting place
Deinighausen
Dresdener Str. 24
44577 Castrop-Rauxel
How to get there:
Take bus no. 361 in the direction of Mengede Markt/Castrop-Rauxel Weimarer Straße, leave the bus in Deininghausen at the little shop and get back onto the bus there as well. From there, it’s only 100 m to the Begegnungstätte D-town. Busses are available twice an hour until 22.18 Uhr.
Download Language Exchange Flyer (Download)
Invitation to lebensnah – (health) counselling and get together by Caritas
When?
On Wednesday afternoon between 3 pm and 5 pm.
What?
Health counselling free of charge for refugees and people without health insurance.
Advice on and assistance in social issues.
Being together in a relaxed atmosphere. Opportunity for conversations, making contacs and exchange of experiences.
Where?
Viktoriastraße 6, 44575 Castrop-Rauxel, side entrance
Contact:
Caritasverband für die Stadt Castrop-Rauxel e. V.
Lambertusplatz 16, 44575 Castrop-Rauxel
Telefon: 02305/923 550
www.caritas-castrop-rauxel.de
